Manhole Covers in Chernivtsi

In Chernivtsi I found manhole covers from Austrian (pre-WWI) and Romanian (interwar) times. I saw both German-language and Romanian-language ones.

The Austrian-era ones use the German name for the city, Czernowitz. The ones made by Pittel & Brausewetter company include Wien (Vienna). This company was founded in 1870 in Bratislava and in the early 20th century expanded to many locations in the Austro-Hungarian Empire. But as the company’s headquarters weren’t moved to Vienna until 1926, I am a little confused as to when these manhole covers are from. I suppose it is possible that the P&B ones are from the interwar period.

The Romanian-era companies used the Romanian name for the city, Cernauti, and included either the name of the company or the word municipiul (municipality).


I also found a telephone manhole with the inscription: Societatea Anonima Romana – De Telefoane, which translates as Romanian Anonymous Telephone Society. The society was founded in 1930.


Comments

  1. Тернопіль теж має цікаві артефакти на вулицях

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

The Vanishing Galician Accent and How it Lingers in the Diaspora

The Ukrainian Alphabet and the Soft Sign

The Archaic Language of the Ukrainian Diaspora